Prevod od "ovde smo" do Češki


Kako koristiti "ovde smo" u rečenicama:

Ovde smo samo ti i ja.
No, jsme tu jen ty a já.
Ovde smo da proslavimo venèanje moga brata i lejdi Claudije.
Přijeli jsme, abychom oslavili sňatek mého bratra s paní Klaudií.
Ovde smo bili.Idemo manje više u ovom pravcu.
Tady jsme byli. Jdeme víceméně takhle.
Ovde smo gledali Sarine prve filmove.
Tady jsme viděli první Sářiny filmy.
Ovde smo da vam saopštimo lepe vesti.
Jsme tady, abychom ti sdělili dobrou zprávu.
Ovde smo zbog njega, zar ne?
No, je to proč jsme tady, ne?
Kao što svi znate, ovde smo da... proslavimo buduæi brak našeg dragog prijatelja Dextera.
Jsme tady kvůli blížící se oslavě sňatku našeho přítele Dextera.
Mi smo Sex Bob-Omb i ovde smo da vas nateramo da mislite o smrti, da vas bacimo u bedak i tako!
Jsme Sexy Bom-Omba. a my jsme tady, aby jste mysleli na smrt, byli smutný a tak.
Ovde smo da zaradimo novac i prodamo dušu i tako.
Jsme tady, abysme vydělali peníze a prodávali věci.
Takmièenje je surovo, ali ovde smo radi dobrog provoda.
Soutěž berou všichni vážně ale nejdůležitější je si to pořádně užít.
Gospodo, ovde smo kako bi porazgovarali o ilegalnom uznemiravanju mog klijenta.
No, pánové, jsem tu kvůli nelegálnímu obtěžování mého klienta.
Smestili smo decu kod Ogijeve sestre, ovde smo na nedelju dana.
Augieho sestra nám hlídá děti. Budeme tu celý týden.
Ovde smo kako bismo oèistili zemlju od nje.
Chceme od ní tuto zemi očistit.
Ovde smo zbog onog leša sa pudingom unutra.
Jsme tady kvůli tomu tělu s krémovou náplní.
Ovde smo to uradili, upravo ovde.
Takže tady... tady k tomu došlo.
Ovde smo da se dogovorimo, ali moramo ovde da ostanemo privremeno.
Chceme uzavřít dohodu, ale chvíli tu musíme zůstat.
Ovde smo da odradimo magiju a ne Nikol.
Jsme tu abychom dělali magii a ne Nicole.
Ovde smo samo da bi muškarci bili sreæni?
Jsme tu jen pro chlapské potěšení?
Ovde smo se mama i ja venèali.
Tady jsme se s maminkou brali.
Ovde smo zato što je Šerlok izašao iz bolnice i što smo svi veoma srećni.
Protože se Sherlock vrátil z nemocnice - a všichni z toho máme radost.
Ovde smo da vam poveæamo veštine, testiramo vas do krajnjih granica.
Zdokonalíme tu vaše schopnosti, otestovali vaše hranice.
Espheni nisu došli ni blizu ovog skloništa, ovde smo mesecima.
Espheni sem nechodí. Jsme tu již měsíce.
Tata i ja smo sada tu, ovde smo.
Já i táta jsme přímo tady.
Ovde smo da bismo se setili onoga što smo izgubili, pre 17 godina.
Sešli jsme se dnes, abychom si připomněli, co jsme ztratili před sedmnácti lety.
Ovde smo da prièamo o zastavama.
Jsem tu, abychom mluvili o vlajkách.
Ovde smo kao podrška stejtovcima, pa ostanite u pozadini.
Jsme tu jako záloha, takže zůstaňte v pozadí.
Tripoli ovde smo, ukrcavamo se na avion naftnog direktora.
Tripolisi, jsme tady, nastupujeme do letadla šéfa rafinérie.
Ovde smo da pregovaramo o vašoj predaji, ne o mojoj.
Jsme tu, abychom hovořili o vaší kapitulaci, ne o mojí.
Ovde smo jer ona i Riè nisu uèinili ono što su obeæali.
Jsme tu proto, že ona a Rich nezvládli udělat věc, kterou řekli, že udělají.
Ovde smo sada i možemo da gledamo u buduænost.
Jsme tu a můžeme se dívat do budoucnosti.
Ovde smo da vas pitamo o liku ispred...
Přišli jsme se zeptat na toho chlápka venku.
Kao možete videti, ovde smo ugradili dosta elektronike koja razume sve mehaničke pokrete i pretvara ih u digitalne.
Tady vidíte, že jsme použili spoustu elektroniky, která rozumí všem mechanickým činnostem a převádí je na digitální.
Ovde smo Stiv Pinker i ja razmatrali veličine ratova za vreme dva poslednja veka.
Se Stevem Pinkerem jsme přemýšleli nad rozsahem válek ve dvou minulých stoletích.
Ovde smo da bismo privukli pažnju na neophodnost čuvanja ovog jezika.
Jsme tu proto, abychom upozornili na nezbytnost ochrany tohoto jazyka.
Ovde smo analizirali gornjih 25% govora i počeli smo da vidimo gde se javljaju veze, gde su bili povezani jedan sa drugim.
A pak jsme analyzovali nejaktivnějších 25 procent, a začali jsme sledovat, ve kterém místě propojení vznikají a kde se na sebe napojují.
a ovde smo tražili rešenje za 15 000 škola.
A tady jsme hledali řešení pro 15 000 škol.
I ovde smo. I ovo je bio grip.
A tady je to. To byla chřipka.
Ovde smo išli dole s iskorenjivanjem velikih boginja, boljim obrazovanjem, zdravstvenom zaštitom.
Začneme hned klesat díky vymýcení neštovic, lepšímu vzdělávání a zdravotnictví.
1.0052709579468s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?